Colombie - deuxième partie - deux tandems, quatre amis en route pour Bogota
Nous vivons le jour le plus chaud que nous ayons connu jusque-là. Tous nos efforts pour rester en vie malgré la chaleur qui nous assomme sont vains puisque nous arrivons épuisés et desséchés à Gua...
Cuba, un voyage dans le futur
Cuba, le premier pays vraiment chaud depuis le début du voyage. Ne vous méprenez pas, on parle bien du climat et non de la sécurité. Qui dit chaleur, dit aussi fruits tropicaux, mangues, bananes, ...
Mexique - À la rencontre des Yucatecos
Nous continuons notre chemin au Mexique, dans la péninsule du Yucatan. Invités, accueillis, hébergés, aidés, nourris par ce peuple à la solidarité hors du commun, nous pédalons dans des paysages p...
Mexique - Montagnes, tremblements de terre et hypothermie
« C’est super dangereux…ils sont très agressifs, bloquent la route, peuvent vous voler vos affaires et votre vélo !!! » nous dit Edgar avec un regard angoissé lorsque nous lui demandons s’il y a d...
Mexique - On pédale dans le désert
Une nuit de bateau nous a fait changer de monde. La végétation luxuriante du continent mexicain a laissé place à la sécheresse rocailleuse de la péninsule désertique de Basse-Californie. Après que...
USA - Into the wild : du désert aux sommets enneigés
Assis par terre devant les toilettes du Roy’s Motel sur la fameuse Route 66, nous nous appliquons à écrire quelques mots sur un bout de carton récupéré quelques km auparavant : “WE NEED WATER PLEA...